Mise à jour : 9 avril 2013
Nous avons maintenant notre propre label pour les CD !
Les éditions GUEUL'ARD
Gueulard...
comme on appelait la tête de Maure qui "gueule"
ou qui "rote" (selon des écrits anciens)
du Positif de MOUZON, avec anche d'origine
Et le ARD pour... ARDENNES, bien sûr !
Nos tarifs :
CD simple : 10 €
CD double : 15 €
CD simple en pochette carton : 5 €
DVD : 10 €
Le DVD Radulescu est offert
à partir de 80 € d'achat
Le CD "Orgue en concert"
à partir de 40 € d'achat
Frais de port : offerts
*
Mars 2013 : sortie de notre opus 6
François COUPERIN, Oeuvre d'Orgue,
par Sébastien COCHARD, notre titulaire.
CD1
La Messe des Paroisses est enregistrée à la cathédrale d'ALBI
(Christophe Moucherel 1734 - Barthélémy Formentelli 1981),CD2
La Messe des Couvents à l'abbatiale Notre-Dame de MOUZON
(Christophe Moucherel 1725 - Barthélémy Formentelli 1991).Versets chantés : club grégorien
de la Maîtrise de la cathédrale de REIMS,
dir. Nicolas RENAUX
Un double album saisissant d’unité, lequel réunit Mouzon, Albi et Reims dans les deux « Messes » de Couperin. Sébastien Cochard, dont c’est le premier enregistrement, a voulu respecter à la fois le style, la lettre et l’esprit de cette musique sur deux instruments Moucherel-Formentelli en parfaite adéquation : la messe festive « des Paroisses » sur l’immense instrument de la cathédrale d’Albi, la messe « des Couvents » à l’orgue de l’abbatiale bénédictine de Mouzon. Les versets alternatim du plain-chant sont assurés par les voix juvéniles du « club grégorien » de la Maîtrise de la cathédrale de Reims, sous la direction de Nicolas Renaux. Livret de 24 pages richement documenté et illustré.
*
Lien : une belle critique par Frédéric MUÑOZ
dans ResMusica !
*
Pour tout renseignement, nous contacter !
jeanphilippe.gelu@orgue-mouzon.org
"Présence de l'Abbatiale"
B.P. 21
F-08210 MOUZON
______________________
L'opus 1 de NOTRE label "Gueul'Ard" (2008), dans la collection "Présence du passé", le double CD MESSE EN SI de Johann Sebastian Bach, par les Solistes, Chœurs et Orchestre rémois Arsène MUZERELLE en concert à MOUZON (1996).
En souvenir d'une soirée mémorable en l'Abbatiale, cette œuvre majeure de J.S. Bach, dirigée avec fougue et précision, où - selon la volonté du chef - le choeur et l'orchestre ne font plus qu'un. Une perfection étonnante pour un enregistrement de concert sans aucune retouche.
*
L'opus 2 de "Gueul'Ard" (2008) : L'ORGUE EN CONCERT, un CD tout simple (en pochette carton) de présentation de notre instrument avec des extraits de concerts rassemblant 7 organistes : Sébastien COCHARD, Benjamin-Joseph STEENS, Marc PINARDEL, Paul BREISCH, Jean-Christophe LECLÈRE, Pierre MÉA et Jean D'ALBI. Ah, j'oubliais le titre : "Ad Maximam Mosomagi Organi Gloriam" (titre du poème de François GELLÉ à la gloire de l'instrument de Mouzon).
*
L'opus 3 de "Gueul'Ard" (2008) , un double album Nicolas de GRIGNY, enregistré par Odile BAILLEUX à la cathédrale d'Albi en 1983 ! (prise de son : Frédéric MUÑOZ, et production "Orgues en Cévennes").
Cet enregistrement n'avait pu être édité en 1983 et les bandes originales dormaient depuis 20 ans dans les cartons. Suite à la venue en concert de Frédéric Munoz à Mouzon - lequel avait réalisé la prise de son à Albi - une collaboration amicale a permis la présente édition en 2008 d'un album unanimement salué par la presse et couronné d'un Diapason d'Or.
*
L'opus 4 de "Gueul'Ard" (mars 2013) : DVD Michaël RADULESCU (1h32)
Rencontres autour des Orgues de Mouzon et Mézières (Ardennes), concerts et entretiens (Bach, Radulescu, Du Caurroy)
Ce DVD enregistré pour moitié à Mouzon donne l’occasion à ce célèbre interprète et compositeur de nous donner un certain nombre de clés permettant de mieux comprendre et jouer sa musique, et de la relier à l’immense patrimoine légué par les anciens. Le tout en français, bien sous-titré en allemand, suivi d’un cours d’interprétation (prélude en si mineur de Bach) et d’une digression finale et souriante vers l’astronomie dont Michaël Radulescu est friand depuis l’enfance. Le livret nous fournit la traduction intégrale en anglais et en italien, dans une dimension européenne de bon aloi.
*
L'opus 5 de "Gueul'Ard" (2012), CD simple en pochette carton : Arsène MUZERELLE en concert (Reims, de 1950 à 1998) : Maîtrise de la Cathédrale, les Alouettes de Champagne, Choeur Cantabile et Ensemble Instrumental, Grandes Orgues de la Cathédrale.
Cet album tout simple en pochette carton résume un demi-siècle de musique à Reims avec Arsène Muzerelle, que ce soit en la cathédrale, à l’orgue ou avec la Maîtrise, ou en concert avec ses chœurs successifs et son orchestre. Musicien-poète dans l’âme, disciple d’André Marchal, Arsène n’appartient à aucune école précise et forme des générations de choristes et d’organistes. Ce CD accompagne son livre « MA VIE », écrit à 93 ans, bien illustré de photos et documents, et toujours disponible chez Liliane Dardenne, 44 rue du Jard, 51100 REIMS (15 € + 5 € frais de port).
Pour plus de détail sur cet ouvrage,
et une éventuelle commande...Voir notre page "Surprise" !
*
L'opus 6 de "Gueul'Ard" (2013) : double album François COUPERIN, Oeuvre d'Orgue, par Sébastien COCHARD et la Maîtrise de la Cathédrale de REIMS (voir en tête de page !).
*
L'opus 7 de "Gueul'Ard" (mars 2013) : BAROQUE (Buxtehude, Bruhns, Boehm, Bach), par Paul BREISCH à l'orgue de la basilique de Mézières (Ardennes).
Ce CD est à commander aux
"Amis de l'Orgue de la Basilique de Mézières",
producteur.
*
L'opus 8 de "Gueul'Ard" (juillet 2013) : Arsène MUZERELLE au Grand Orgue de la Cathédrale de Reims (double CD).
Enregistrements de concerts réalisés de 1972 à 1975. Prise de son (Revox) : Roger Pierquin. Conversion numérique : David Chiarandini. Direction artistique : Jean-Philippe Gélu. Montage numérique : Jean-Christophe Leclère. Production : "Présence de l'Abbatiale".
Editions Gueul'Ard
B.P. 21
F-08210 MOUZON
***
Mars 2013 :
En collaboration avec les éditions "Triton" :
double album "Hier & Aujourd'hui"
Orgue Christophe Moucherel - Barthélémy Formentelli de MOUZON
par Pascale ROUET (2009)
CD1 "Hier" : Clérambault, Corrette, Dandrieu, Du Mage
CD2 "Aujourd'hui" : Jean-Luc Etienne, Jean-Pierre Leguay, Christophe Marchand, Michel Boédec, Bruce Mather, Alain Mabit
Un double album, qui démontre une fois de plus que l’orgue classique français ne se limite pas à la musique ancienne (« Hier », CD1) mais inspire aussi nombre de compositeurs contemporains (« Aujourd’hui », CD2). Pascale Rouet sert avec un égal bonheur anciens et modernes. Livret de 28 pages en français et en anglais où Pascale Rouet et les auteurs se présentent et s’expliquent au besoin.
______________________
Editions anciennes
toujours disponibles
(sauf "épuisé")
CD n°1 : Jean-Sébastien BACH, par Pascale ROUET (Gallo, CD-720 DDD, 1993)
![]() |
Petits préludes & fugues, Canzone, Pièce d'orgue, Pastorale, Variations canoniques. Des pièces d'inspiration française et italienne du grand maître allemand, jouées avec fraîcheur et maestria par une interprète ardennaise sur un orgue reconstruit à la française par un facteur français d'origine italienne installé à Vérone, et enregistrées par un pasteur suisse. Un défi européen !
Livret illustré 16 pages, avec registrations. Français, Deutsch, English.
Pour plus amples renseignements, nous contacter :
Jean-Philippe Gélu, secrétaire
jeanphilippe.gelu@orgue-mouzon.org
CD n°2 : Concert baroque ( " Au fil du motet " ), par Catherine GREUILLET, soprano, Dominique DUJARDIN, basse de violon, et Jean-Christophe LECLERE, orgue. (Syrius, SYR 141309 DDD, 1995) (épuisé)
![]() |
Pièces pour orgue solo et pour le trio soprano basse orgue : Du Mont, Charpentier, Lebègue, Couperin, Boyvin, Campra. Un disque dominé par la voix inégalable de Catherine Greuillet et la vieille complicité des deux accompagnateurs, un trio d'une remarquable unité… bien évidente aussi si l'on sait que notre soliste était perchée sur le Positif de l'orgue, sans micro personnel : la voix s'intègre à l'ensemble, soulignée en pointillés sous-jacents par les coups d'archet de la basse de violon. Jean-Christophe Leclère brille comme toujours d'un enthousiasme communicatif. JUBILATE !
Livret illustré 12 pages. Français, English, Deutsch.
CD n°3 : Jean-Jacques BEAUVARLET-CHARPENTIER, Journal d'orgue, par Jan VAN MOL (Pavane Records, Bruxelles, ADW 7385 DDD) (1997). Prise de son : Michel Dehaye. (en rupture de stock)
![]() |
Jan Van Mol est titulaire de l'orgue historique Saint-Paul d'Anvers, et enseigne au Conservatoire Royal Flamand de Musique de cette ville. Il a donné des concerts dans quasi tous les pays d'Europe. C'est ainsi que son passage à MOUZON, en juillet 1996, a été à l'origine de la réalisation de ce disque. La découverte éblouie de la Facture française par un belge flamand éminemment sympathique, francophone et cycliste de surcroît !
Livret illustré 12 pages, avec registrations. Français, English, Deutsch, Nederlands.
CD n°4 : Georges Moineau, "Messe Solennelle de saint Remi", "Le Baptême de Clovis", chœur et orchestre, dir. Arsène Muzerelle (Pavane Records, Bruxelles, ADW 7410) (1998). Prise de son : Michel Dehaye. (épuisé)
![]() |
|
Ensemble Arsène Muzerelle à Mouzon |
Cet enregistrement constitue un événement à plus d'un titre :
Une très belle musique d'inspiration médiévale. Une interprétation qui laisse pantois. Un enregistrement sans faille.
Ce disque est dédié à Georges Moineau (décédé en 2008) et Arsène Muzerelle.Livret illustré 12 pages. Français, English, Deutsch.
CD n°5 : Pierre & Jean-François DANDRIEU : 9 Noëls variés pour l'Orgue, par Pascale Rouet et Greta de Reyghere, avec les textes chantés selon l'édition Christophe Ballard, Paris 1703, complétés par la Grande Bible des Noëls anciens (Pavane Records, Bruxelles, ADW 7405, décembre 1998). Prise de son : Michel Dehaye. (épuisé)
![]() |
Une bouffée de délicieux archaïsmes, légers et gracieux, admirablement servis par Pascale Rouet à l'orgue de Mouzon, lequel s'exprime gaillardement dans les multiples variations, avec son grand chœur d'anches, ses possibilités d'écho et de jeux de solo telles que l'exigeaient les Dandrieu à Saint-Barthélemy, Saint-Merri ou à la Chapelle Royale.
Livret illustré 24 pages, avec paroles des Noëls et analyse de Jean-Philippe Navarre (Français, English)
CD n°6 : "Danses à l'orgue, autour de Bernardo Storace" , par Pascale Rouet (Pavane Records, Bruxelles, ADW 7415, juillet 1999). Prise de son : Michel Dehaye. (épuisé)
![]() |
Second Prélude Ardennais :
" Oh ! beh vînguette ! J'vous l'avos ben dit queul premîer COMPAC-DIXE d'not' joueuse d'orgue dèz Ardennes il en rattendot co une aut' !
C'étot en 93 et qu'elle avot joué du BAC (mais c'n'est mie un abreuvoir, hein ?). Eh beh v'là ti pas qu'cinq anneyes après, elle est co pu rétue asteûr qu'avant : dè DANSES qu'alle nous è censément pondues da l'églîsse ! On dirot une troupe de joueux d'da l'ta au bal de la jeûnesse du villâge !
Eh beh, on è toujou biau dire cesqu'on veut, c'est tout d'mînme d'la belle ouvrache, alleye, d'not' Pascale ROUET, et aussi du Michel FORMENTELLI qu'è moult ben accordeye c'te belle engeance-là qu'nos orgues de MOUZON. On n'est mie dè beûziaux chû nous da nos Ardennes !
Bon beh allè, assez marneye, à la r'voyûre ! "
Eul sacré verrat d'Jean-Philippe
Voilà enfin les "danses" tant attendues, qui nous viennent du fin fond anonyme du XIVe et XVIe siècle, mais aussi de Bernardo Storace et Giovanni Picchi, auteurs italiens du XVIIe siècle, pour finir par… Belá Bartók, dans une éblouissante transcription par l'interprète de la danse ruthène et de 5 danses populaires roumaines.
Livret illustré (huiles originales d'Eddy Bonnetaud), 16 pages avec glossaire des termes de danse. Français, English, Deutsch.
Olivier Latry, organiste à Notre-Dame de Paris :
" C'est avec plaisir que j'ai écouté le CD "Danses à l'orgue" de Pascale Rouet. Le programme varié s'adresse vraiment à un public très large, et le jeu chaleureux et élégant de l'interprète met admirablement en valeur ces danses anciennes. Quel bonheur aussi de découvrir l'orgue de Mouzon dans des registrations inédites et non conventionnelles ! Puissent les Ardennais mesurer leur chance de pouvoir entendre régulièrement une organiste de cette classe, qui sache ainsi faire resplendir la quintessence d'une telle richesse sonore. "
Rudi Jacques, organiste et facteur d'orgues à Maurenne en Belgique :
" C'est avec grand intérêt que j'ai suivi la trace du sillon laissé par Pascale Rouet à l'orgue de Mouzon.
Qui d'autre aurait eu l'audace de graver sur ce grand orgue "à la française" de 1725 un programme consacré à des danses de compositeurs italiens du 17e siècle, des pièces du Moyen Age et du Bartók !
Détrompez-vous, mauvaises langues "organologiques" ! Cet alliage sonne à merveille et permet d'entendre des "meslanges" que peu de musique m'ont fait entendre sur cet orgue que je croyais pourtant bien connaître ...
Telle une fourmi besogneuse, Pascale Rouet nous convie à emboîter le pas, ou plutôt les pas.
Gens de mauvais goût s'abstenir !
Alors vous qui avez chanté tout l'été,
Dansez Maintenant ! "
CD n°7-8 : "Jean Sébastien Bach, jeunesse et maturité", double album par Pascale ROUET et Jean-Christophe LECLERE à 2, 3 ou 4 mains (GALLO, CD 1047/1048 DDD) (2000). Prise de son : Michel Dehaye. Conseil artistique : Philippe Leclercq. Illustration : Eddy Bonnetaud.
![]() |
Toccata & fugue en ré mineur, 3 petits chorals, L'art de la fugue (intégrale), choral "Vor deinen Thron".
Une toccata à la française sur les Grands Jeux, des contrepoints éclairés par une registration à 4 chœurs le plus souvent, un dernier choral avant la mort du Maître, non pas humble et sombre, mais rayonnant d'apaisement et d'équilibre. Une version supplémentaire d'œuvres connues ? Oui, mais qui ne ressemble à aucune autre...
Livret de 16 pages illustré d'œuvres originales et de photos prises sur le vif : commentaires, composition de l'orgue, historique de l'Abbatiale. Français, Deutsch, English.
Pour plus amples renseignements, nous contacter :
Jean-Philippe
Gélu, secrétaire
jeanphilippe.gelu@orgue-mouzon.org
CD n°9 : "Improvisations", par Marc PINARDEL (Éditions VDE-GALLO, Lausanne, CD-1109 DDD, 2002). Prise de son : Michel Dehaye. Réalisation du livret et des 20 illustrations : Eddy Bonnetaud. Livret 24 pages : français, Deutsch, English, Italiano. Registrations. Photos : Michel Dehaye, Philippe Clavier, Frédéric Peyronnet.
![]() |
![]() |
Beaucoup savent déjà, et ses amis encore plus, que Marc est une "bête" en impro. Qui se lance dans une sonate en trio à la manière de Bach ? Mais là, les improvisations, par nature même instantanées et fugitives, sont fixées par l'enregistrement : aucune erreur possible, aucun montage possible ! Je peux témoigner que Marc, s'il a dû reprendre plusieurs fois la même pièce pour raison de "plantage" ou d'impasse, n'a jamais joué deux fois la même chose. Rien de préfabriqué donc, fors le style et la forme. Le style ? On pourrait plutôt parler de trois styles différents, en gros : baroque, français et allemand, concertant et contemporain. La "boutade de Mouzon" lui est également montée au nez, dans les notes finales, et après un hommage recueilli et épuré à notre grand Jean-Sébastien. Vous pourrez lire en page "portraits" (Marc Pinardel), le CV sur mesure, à la mouzonnaise, qu'il a eu la gentillesse d'accepter. Et en page "orgue" la présentation simplifiée mais résolument orientée de notre instrument. En somme les deux "vedettes", ou "stars", de ce neuvième CD dont nous ne sommes pas peu fiers ... Les différentes traductions se trouvent dans nos pages étrangères, à partir de la page d'accueil.
NDLR : un grand MERCI à Marc !
Pour plus amples renseignements, nous contacter :
Jean-Philippe
Gélu, secrétaire
jeanphilippe.gelu@orgue-mouzon.org
24 novembre 2002 :
Déjà quelques réactions d’auditeurs :
Die CD ist ein wirkliches Meisterwerk, und das in jeder Hinsicht : Die Musik, die Kommentare, die graphische Gestaltung, die Aufnahmetechnik alles befindet sich in perfekter Harmonie. […] Ein Musiker, der alle Stile beherrscht und dessen Inspiration und Esprit die Phantasie beflügeln. Und jedes Musikstück entführt den Hörer in eine andere Welt. Mein größtes Kompliment an Marc Pinardel.
Gerd Harder (Tönning)
[…] J'ai admiré la prise de son de Michel Dehaye : j'adore entendre les filets d'air s'échappant des lèvres, on entend l'orgue respirer ; je me demande quelle position de micros il a utilisée pour donner cet effet qui procure à la fois une impression de puissance et de délicatesse.
David Chiarandini (Maurepas)
[…] Une initiative audacieuse, un défi ou un pari sans doute, mais à coup sûr un pari gagné. […] On part à la découverte d’un personnage qui paraît fort sympathique à travers les sentiments qui se dégagent de ses improvisations : " un organiste sérieux qui ne se prend pas au sérieux ". Les formes musicales d’hier dont il s’est inspiré, mais aussi les harmonies ou les dissonances d’aujourd’hui sont traitées parfois avec une grande sensibilité accompagnée d’un beau phrasé, ou bien avec humour frisant souvent la caricature sans jamais tomber dans la vulgarité. Les idées originales parfaitement maîtrisées jaillissent avec un tel naturel que l’on croirait entendre des pièces écrites et non des compositions spontanées. J’ai été particulièrement sensible à la richesse de la palette de couleurs sonores qu’il fait entendre dans ses exécutions. Il me semble que ce disque présente un grand intérêt pour tout organiste qui désire découvrir l’orgue de Mouzon avant de venir le jouer.
Jean D’Albi (Verneuil sur Avre)
Marc Pinardel's disc of improvisations is bursting with style, elegance and wit. His improvisations range from the Germanic Trio Sonata (of which the central Grave movement is an exquisite replica of Bach at his most expressive) to the classical Suite Française, so delicious that one wishes it really had been composed! In between is a set of Miniatures, Pinardel's own voice, in which some astonishing colours and textures are heard, all of them contributing something to the suite. The final Postlude en forme de Boutade is wonderful. I defy you not to laugh out loud at its daring!
William Whitehead (London)
[…] Enfin, le postlude avec sa trompette impertinente est bien dans l’esprit des facéties de Mouzon ! Qui a dit que les concerts d’orgue étaient toujours sombres, mélancoliques ? Marc Pinardel a bien de l’imagination et bien du talent.
François Gellé (Reims)
Dans l’exécution de ses Improvisations, Marc Pinardel "sent" comme nul autre le caractère propre des Jeux de l’Orgue, qu’il sait choisir et mélanger avec un goût consommé. Il maîtrise l’harmonie de l’instrument et nous sait peindre, d’un pur jet, le Tendre, le Suave, l’Angoisse amère du pécheur, le Burlesque, le brillant, l’extravagant même…
Barthélémy Formentelli (Vérone)
Con quest'ultimo cd, l'Associazione "Présence de l'Abbatiale" e il suo presidente Jean-Philippe Gélu hanno colpito di nuovo nel segno! L'organo Moucherel di Mouzon si presenta in tutta la sua varietà e magnificenza e Marc Pinardel lo valorizza al massimo. Chi sostiene che su di un organo alla francese non si possa eseguire Bach, resterà sorpreso dall'improvvisazione della Sonata in Trio (un vero tour de force improvvisativo...), chi pensa che un organo del settecento debba avere una letteratura limitata alzerà più volte, stupito, il sopracciglio davanti al susseguirsi di stili ed idee, i puristi si strapperanno i capelli nella "Boutade de Mouzon", ma la realtà è molto semplice: un grande organo nelle mani di un grande organista. Il resto è letteratura...
Riccardo Poleggi (Rome)
Une seule chose à dire : on sent que l'organiste a envie de jouer et de partager son enthousiasme, ce qui n'est somme toute pas si fréquent. [...] J'ai regretté que les miniatures en soient, justement, ç'eût été fantastique de les développer davantage... de quoi réaliser le volume 2 ?
Olivier Latry (Notre-Dame de Paris)
CD n°10 : "Autour de l'Espagne", par Pascale ROUET (Éditions Pavane Records, Bruxelles, CD-ADW 7468, 2003). Prise de son : Michel Dehaye. Livret 16 pages, 6 illustrations : français, Deutsch, English, Español. Registrations. Photo Pascale Rouet & Christophe Marchand : Philippe Clavier. Création de la première de couverture : Eddy Bonnetaud ("De l'orgue ancien à l'orgue contemporain").
![]() |
Enregistré en juillet 2001, voici enfin paru ce CD en mai 2003. Pascale Rouet a voulu juxtaposer œuvres espagnoles anciennes et œuvres contemporaines ayant un lien de parenté avec les précédentes. Vous entendrez donc, en alternance : Soto de Langa, Correa de Arauxo, Benoît Mernier (né en 1964), Aiguilera de Heredia, Vincent Paulet (né en 1962), deux anonymes, Régis Campo (né en 1968), Carvalho, Bruna, Christophe Marchand (né en 1972), Cabezon. Des accents hispaniques inattendus à Mouzon (Louis XIV ayant très vite repris la ville aux envahisseurs espagnols) et une aptitude étonnante à magnifier la création contemporaine.
Pour plus amples renseignements, nous contacter :
Jean-Philippe Gélu, secrétaire
jeanphilippe.gelu@orgue-mouzon.org
CD 12 : "Musiques Mariales dans l'Europe du XVII°", par Catherine GREUILLET, soprano, et Jean-Christophe LECLÈRE, orgue (éditions Chordis et Organo, 2004-02). Prise de son : David Chiarandini (10-11 juin et 6-7 octobre 2004). Montage numérique : Hadrien Jourdan. Accord de l'orgue : Michel Formentelli et Jean-Philippe Gélu. Jaquette : aquarelle originale de Jean-Pierre Peyronnet (Vierge du grand portail, Abbatiale de MOUZON). Graphisme : Philippe Fausten. Photos : Francis Mansu, David Chiarandini, Jean-Christophe Leclère. Registrations. Petite histoire mouzonnaise. Présentation des artistes. Production : "Présence de l'Abbatiale".
![]() |
Programme : Frescobaldi : Toccata G, Toccata a, Ricercare (Messe de la Madone) ; Grandi : O intemerata ; Gratiani : Salve regina ; Correa : Glose sur le chant de l'Immaculée Conception ; Sola : Tiento ; Titelouze : Hymne "Ave Maris Stella" (avec plain chant alterné) ; Scheidt : Magnificat noni toni (avec cantus & plain chant alterné) ; Blow : Voluntary III, Voluntary VIII ; Purcell : The blessed Virgin Expostulation, An Evening Hymn.
UNE PURE MERVEILLE. INDICIBLE ...
Pour plus amples renseignements, nous contacter :
Jean-Philippe Gélu, secrétaire
jeanphilippe.gelu@orgue-mouzon.org
CD 13-14 :
"Arsène MUZERELLE au Grand Orgue de la Cathédrale de REIMS" : épuisé... mais réédité par notre édition Gueul'Ard !
Enregistrements de concerts réalisés de 1972 à 1975 (éditions Chordis & Organo, 2006-02/03). Prise de son (Revox) : Roger Pierquin. Conversion numérique : David Chiarandini. Direction artistique : Jean-Philippe Gélu. Montage numérique : Jean-Christophe Leclère. Graphisme : Philippe Fausten. Crédit Photo : Jacques Philippot. Production : "Présence de l'Abbatiale".
![]() |
|
Programme :
Le CD 1 est consacré à Jean-Sébastien Bach, 16 pièces extraites de l'intégrale qu'Arsène MUZERELLE avait donnée en 10 concerts (automne 1972 - printemps 1973). Grandes pièces alternent avec chorals et mouvements de sonates.Le CD 2 présentent une sélection parmi les concerts donnés entre 1972 et 1975 : Grigny, Buxtehude, Mozart, Langlais, Alain, Messiaen.
Il s'agit de l'opus 1 de la collection "Souvenir" de Chordis & Organo.
Quel succès depuis sa sortie l'année dernière ! Arsène MUZERELLE, digne représentant de la grande École Française André MARCHAL, étonne à tous moments par sa musicalité, son sens aigu de la registration parmi les 87 jeux de son "Victor Gonzalez" (1938), sa poésie propre enfin. Un album n°2 de notre ami Arsène est en projet ...
Deux photos extraites de la belle pochette cartonnée : le Maître tel qu'en lui-même à l'époque des concerts, et le majestueux instrument de la Cathédrale :
|
![]() |
Arsène MUZERELLE |
Orgue de la cathédrale de REIMS |
Plaquette de l'inauguration (octobre 1991) ... hélas quasi épuisée. On songe à une nouvelle édition remaniée.
Ce livret de 30 pages, agrémenté de nombreuses photos noir & blanc et de dessins originaux (Frédéric Peyronnet ; Eddy Bonnetaud) présente successivement un extrait du " Mémoire Instructif " de Christophe Moucherel (1734), l'historique de l'orgue et de sa restauration, le détail des travaux effectués de 1988 à 1991, la composition, le programme des 3 jours d'inauguration, une interview de Barthélémy Formentelli, un " Mémoire peu instructif sur Barthélémy Formentelli " par Dominique Chailley, une présentation de tous les ouvriers, de l'association, des souscripteurs.
Les 3 cartes postales couleur et " l'épinglette " de l'orgue : épuisé
Nouvelles cartes postales en attente !
Les photos sont de Francis Mansu (Sedan), et Frédéric Peyronnet (Mouzon). L'épinglette (épuisé) représente 2 tourelles et une plate-face, avec les inscriptions suivantes : " Orgue Moucherel 1725-1991 Mouzon ".
Pour tout renseignement, nous contacter !
" Présence de l'Abbatiale ", BP 21, F - 08210 MOUZON (France)
E-mail : Jean-Philippe Gélu,
secrétaire
jeanphilippe.gelu@orgue-mouzon.org